Tuesday, March 23, 2010

ခဏေလးမ်ား

ဘဝ ဟာ
ဖေယာင္းတိုင္တတိုင္လိုဘဲ......
ငါ့ကိုယ္ငါထြန္းညွိ.....
တျမိဳက္ျမိဳက္နဲ႔ ေလာင္းကၽြမ္းလာလိုက္တာ....
မီးစာေတာင္ကုန္လုျပီေလ.....

ဘဝဆီမွာ....
ယူရမွာလား.....
ေပးဆပ္ရမွာလား .....
စဥ္းစားေနရင္းနဲ႔ဘဲ....
ေတာင္စြယ္မွာေတာင္....
ေနေရာင္ကြယ္လုျပီေလ.....

ငါ လူေတြအတြက္....
အလင္းေရာင္...
ေဆာင္ၾကဥ္းေပးခဲ့သလား......

ငါ လူေတြအတြက္....
အေမွာင္တိုက္...
ေဆာင္ၾကဥ္းေပးခဲ့သလား......

ငါ့အတၱ ဥခြံငါခြဲ....
ရဲရဲၾကီးငါ့ ကိုယ္ငါေမးမယ္.....

ငါေရးခဲ့တဲ့ သမိုင္း
ရာဇဝင္ မရိုင္းခဲ့ဘူး.....
ငါေပးခဲ့တဲ့ ေမတၱာ
အစြန္းအထင္း မရွိဘူး......
ငါဆိုခဲ့တဲ့ သစၥာ...
ေဖာက္ျပန္မႈ မရွိဘူး....

ငါ့သိကၡာ ငါလံုလို႔
ငါ့လိပ္ျပာ ငါသန္႔တယ္.....
သူမ်ားေတြ ဝင္ေရးသြားတဲ့
ငါ့သမိုင္း
ဘာျဖစ္ျဖစ္ ငါဂရုမစိုက္ဘူး..........

ငါဘယ္လို ေနသြားတယ္ဆိုတာဘဲ
အေရးၾကီးတယ္.....
ငါဘာေတြ ရ သြားတယ္ဆိုတာ
ထားခဲ့လိုက္မယ္.....

စိတ္ေတြကိုေမ်ာလြင့္မယ္....
အတိတ္ေတြကိုေမ့ထားမယ္....
လူ႔ ဘဝ ဆိုတာ အိမ္မက္ဘဲျဖစ္တယ္။ ။

(၂၃.၀၃.၂၀၁၀)

Saturday, March 20, 2010

နတ္လူသာဓုေခၚေစေသာ္......


စစ္ကုိင္းေတာင္ရုိး ဆြမ္းေလာင္းအသင္းတြင္
ယေန႔ (၂၀.၀၃.၂၀၁၀) တြင္ ဆြမ္းအလွဴအျဖစ္

အရုဏ္ မုန္႕ဟင္းခါးဆြမ္း
နွစ္ဖက္ေသာမိဘ၊အဘိုးအဖြားမ်ားကို
အမွဴးထား၍
ဦးေသာင္းညႊန္႔+ေဒၚေနာ္ဆဲေဖါ မိသားစု တို႔မွလည္းေကာင္း

ေန႕ဆြမ္း
ဆြမ္း
ဘဲဥခ်ဥ္ဟင္း
ပဲနီသုတ္
အစိမ္းေၾကာ္
ငရုတ္သီးပါလေခ်ာင္ေၾကာ္
နွစ္ဖက္ေသာမိဘ၊အဘိုးအဖြားမ်ားကို အမွဴးထား၍
ေမာင္ရဲရင္႔နီ+မခ်ိဳးခ်ိဳး တို႔မွ လွဴဒါန္းခဲ့ၾကပါတယ္။
ျပဳျပဳသမွ် ကုသိုလ္ေကာင္းမႈ အစုစုတို႔အား
၃၁ ဘံုအလံုးစံုတြင္က်င္လည္ၾကကုန္ေသာ
လူ၊နတ္၊ျဗဟၼာ သတၱဝါ အေပါင္းတို႔အားအမွ်ေပးေဝပါ၏။
အမွ်..........
အမွ်..........
အမွ်..........
ယူေတာ္မူၾကပါကုန္ေလာ.....
အမွ်ရ၍ ၃၁ ဘံုအလံုးစံုတြင္က်င္လည္ၾကကုန္ေသာ
လူ၊နတ္၊ျဗဟၼာ သတၱဝါ အေပါင္းတို႔ က်မ္းမာ၊ခ်မ္းသာၾကသည္ျဖစ္ၾကပါေစေသာ္.....
ဒီေန႔အလွဴျဖစ္ေျမာက္ဘို႔အတြက္ ေဆာင္ရြက္ေပးခဲ႔ၾကေသာ ဦးဇင္းဦးေကာ၀ိဒနဲ႔အတူမ၀ါ၀ါခိုင္မင္း၊မဥမၼာေဌးႏွင့္တကြ စစ္ကိုင္းေတာင္ရိုးမွ ေ၀ယ်ာ၀စၥ အလွဴရွင္မ်ားအားလံုးကို ေက်းဇူးအထူးတင္ရိွပါတယ္ခင္ဗ်ာ။





Thursday, March 18, 2010

တရုတ္ႏွစ္ကူးကေပးေသာ အေတြးမ်ား

(ျမေသာင္းတင္)
က်ေနာ္ တရုတ္လူမ်ဳိး မဟုတ္ပါ။ လူမ်ဳိးေရး အစြဲ၊ ေဒသအစြဲ ႀကီးသူလည္း မဟုတ္ဟု စကားပလႅင္ ခံလုိပါသည္။ ၿပီးခဲ့ေသာ တရုတ္ ႏွစ္ကူးက ေပးလုိက္သည့္ အေတြးမ်ားကုိ အေျခခံ၍ ေရးလုိက္ျခင္းသာ ျဖစ္ပါသည္။

တရုတ္ရုိးရာျပကၡဒိန္အရ ႏွစ္ဆန္းတရက္ေန႔ (ေဖေဖာ္ဝါရီလ ၁၄ ရက္) မနက္ပုိင္းတြင္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ထဲမွေန၍ ဘတ္စ္ကားစီးကာ ျပန္လာခဲ့သည္။ ဘတ္စ္ကားသည္ မီးပြိဳင့္တခုကို ေက်ာ္လာၿပီး ရုတ္တရက္ ရပ္လုိက္ရသည္။ ေရွ႕တြင္ ယာဥ္တန္းႀကီးက အရွည္ႀကီး ျဖစ္ေနသည္။ ယာဥ္တုိက္မႈမ်ား ႀကီးႀကီးမားမား ျဖစ္၍လား၊ သုိ႔မဟုတ္ ဗီအိုင္ပီ ယာဥ္တန္းမ်ားလာ၍လား၊ တကၠသုိလ္ရိပ္သာ လမ္းထိပ္တြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ ပတ္သက္ေသာ အေရးကိစၥ တခုခု ျဖစ္၍လား ဟုလည္း စဥ္းစားမိခဲ့ေသးသည္။

ဤသုိ႔ႏွင့္ တျဖည္းျဖည္းခ်င္းလွိမ့္လာေသာ ဘတ္စ္ကားမွာ ေနာက္မီးပြိဳင့္သုိ႔ ေရာက္သြားေတာ့မွ ယာဥ္ေၾကာအၾကာႀကီးပိတ္ေနသည့္ အျဖစ္မွန္ကုိ သိရသည္။ တရုတ္ဘုံေက်ာင္းတြင္ တရုတ္ႏွစ္ကူးဆုေတာင္းပြဲရွိေသာေၾကာင့္ျဖစ္သည္။ ဘုံေက်ာင္းေရွ႕မွ ဘတ္စ္ကား အျဖတ္တြင္ ဘုံေက်ာင္းထဲ၌ ၾကီးၾကီးငယ္ငယ္ တရုတ္လူမ်ဳိးမ်ားကုိ ဝတ္ေကာင္း စားေကာင္းမ်ားျဖင့္ ေပ်ာ္ရႊင္စြာ ေတြ႔ရသည္။ တရုတ္တို႔၏ ေမာ္ေတာ္ယာဥ္မ်ားက လြန္စြာ ျပည့္ႏွက္ေနေသာေၾကာင့္ ယာဥ္ထိန္းရဲ ၁၀ ဦးခန္႔က မနည္းပင္ လမ္းရွင္းေပးေနရသည္။

ဘုံေက်ာင္းလာတရုတ္မ်ားကုိ အုံလုိက္က်င္းလုိက္ ေတြ႔လုိက္ရသည့္အခါတြင္ ဘတ္စ္ကား စပယ္ယာက ခရီးသည္ အေျမာက္အျမားရရန္ ရည္ရြယ္ခ်က္ျဖင့္ ယာဥ္ေမာင္းကုိ ဝမ္းသာစြာ လွမ္းေအာ္ေျပာလုိက္သည္။ ဘုံေက်ာင္းကုိအေက်ာ္တြင္ ယာဥ္ေမာင္းက မွတ္တုိင္သုိ႔ ဇြတ္အတင္း ဝင္ကပ္ကာ စပယ္ယာက ဘုံေက်ာင္း အသြားအလာ တရုတ္ လူအုပ္ႀကီးရွိရာသုိ႔ “ရန္ကင္း၊ ၁၂ လုံးတန္း၊ ေတာင္ဥကၠလာ၊ ေဘလီ၊ ဒဂုံေရာက္မယ္” ဟု အားတက္သေရာ ေအာ္ေခၚေတာ့သည္။ သုိ႔ေသာ္ ထုိဘုံေက်ာင္းလာ လူအုပ္ႀကီးထဲမွ ခရီးသည္ တဦးတေယာက္မွ် တက္မလာေပ။ ၁၀ မိနစ္ခန္႔ၾကာသည္အထိ စပယ္ယာခမ်ာ အဆက္မျပတ္ ေအာ္ေခၚရွာသည္။ ဒုံရင္းက ဒုံရင္းပင္။ တေယာက္မွ်ပင္ တက္မလာေပ။

ဤတြင္ ကားေပၚပါေသာ ခရီးသည္ထဲမွ အမ်ဳိးသားတဦးက ေစာင့္ဆိုင္းေနရသည္ကို သည္းမခံႏိုင္ေၾကာင္း ေျပာေတာ့မွ ဘတ္စ္ကားမွာ မထြက္ခ်င္၊ ထြက္ခ်င္ျဖင့္ ထြက္လာရေတာ့သည္။ မွန္းခ်က္ႏွင့္ႏွမ္းထြက္ တက္တက္စင္ေအာင္ လြဲသြားၿပီးေနာက္ စပယ္ယာျဖစ္သူမွာ စိတ္ပ်က္လက္ပ်က္ျဖစ္သြားသည္။

မွတ္တုိင္မွ အထြက္တြင္ က်ေနာ့္ေခါင္းထဲသုိ႔ ေတြးစရာေတြ တပုံတေခါင္းႀကီး ဝင္လာသည္။ က်ေနာ္ ပထမဆုံး ေတြးမိသည္မွာ ျမန္မာျပည္က တရုတ္ေတြ ဒီေလာက္ေတာင္ ခ်မ္းသာေနၾကၿပီလား ဟူ၍ပင္။ မ်ားစြာေသာ ဘုံေက်ာင္းလာ တရုတ္ လူမ်ဳိးမ်ား အားလုံး ကုိယ္ပုိင္ကား၊ စုေပါင္းစပ္ေပါင္းကား၊ သုိ႔မဟုတ္ တကၠစီျဖင့္သာ လာေရာက္သည္မွာ အဆုိပါ ဘုံေက်ာင္းေဘးမွ ဘတ္စ္ကားမွတ္တုိင္ေလးက သက္ေသျပေနသည္။ အျခားေသာ ဘတ္စ္ကားမ်ားမွာလည္း ထုိနည္း အတုိင္းပင္ ခရီးသည္ တဦးတေယာက္မွ မရေပ။ ဘုံေက်ာင္း ေရွ႕ႏွင့္ ဝဲ၊ ယာ တဘက္ တခ်က္စီတြင္ ကုိယ္ပုိင္ကား ႀကီးငယ္အသြယ္သြယ္ႏွင့္ တကၠစီကားမ်ား ျပည့္ႏွက္ေနသည္။

အေတြ႔အႀကံဳအရ ေျပာပါက ျမန္မာ့ရုိးရာပြဲေတာ္မ်ား၊ ဘာသာေရးပြဲမ်ားႏွင့္ အျခားေသာ ေပ်ာ္ပြဲရႊင္ပြဲမ်ားဟူသည္ ဘတ္စ္ကား ဒရုိင္ဘာတုိ႔ႏွင့္ စပယ္ယာတုိ႔အတြက္ မုတ္ဆိတ္ပ်ားစြဲ ဖန္တီးေပးခဲ့ၾကသည္ခ်ည္းသာ ျဖစ္သည္။ ေျမာက္ဥကၠလာက မယ္လမုဘုရားပြဲ၊ မုိးေကာင္းဘုရားပြဲ၊ ဦးခ်စ္ေမာင္ရပ္ကြက္က ရာသီအလုိက္ ဘုရားလွည့္ပြဲတုိင္း လုိလုိတြင္ ဘတ္စ္ကားမ်ား အလြန္ အလုပ္ ျဖစ္ၾကသည္။ သုိ႔ေသာ္ တရုတ္လူမ်ဳိး အမ်ားစုသာ ပါဝင္သည့္ ဘုံေက်ာင္း ဆုေတာင္းပြဲကမူ တမ်ဳိးတဘာသာ ျဖစ္သည္။ ဘုံေက်ာင္းလာသူ တရုတ္ အမ်ားစုမွာ အဲပုဂံ ေလေၾကာင္းလုိင္းႏွင့္ အျခားေသာ ဧရာမ စီးပြားေရး လုပ္ငန္းႀကီးမ်ားကုိ ပုိင္ဆုိင္ေသာ သူေဌးႀကီး ဦးေတဇေလာက္ မခ်မ္းသာသည့္တုိင္ အခ်ဳိးခ်ၾကည့္ပါက သာမန္ ျမန္မာလူမ်ဳိးမ်ားထက္ ခ်မ္းသာၾကသည္မွာ ေသခ်ာသေလာက္ ရွိသည္။

ညေနပိုင္းေရာက္ေတာ့ အဆုိပါ ဘုံေက်ာင္းေရွ႕က အျဖစ္အပ်က္ကုိ ထပ္၍စဥ္းစားမိေနျပန္သည္။ ျမန္မာေတြဘာေၾကာင့္ တရုတ္ေတြေလာက္ မခ်မ္းသာၾကတာလဲ။ မိတ္ေဆြေတြထဲက တရုတ္လူမ်ဳိးတုိ႔၏ ဓေလ့စရိုက္မ်ားကိုလည္း ဆန္းစစ္ၾကည့္မိသလုိ တရုတ္လူမ်ဳိးမ်ား၏ ဓေလ့စရုိက္ အေပၚ အျပစ္ ေျပာသူမ်ားႏွင့္ အေကာင္းေျပာသူမ်ား၏ စကားသံမ်ားကုိလည္း စိတ္ထဲတြင္ ျပန္ဖြင့္ၾကည့္မိသည္။ ေသခ်ာသည့္ အခ်က္ႏွစ္ခ်က္ ေပၚလာသည္။ တခ်က္က တရုတ္တုိ႔သည္ ပုိက္ဆံ ရွာရာတြင္ အာရွသားမ်ားထဲ၌ အထူးခြ်န္ အေျပာင္ေျမာက္ဆုံး သူမ်ားျဖစ္သည္။ ေနာက္တခ်က္မွာ တရုတ္လူမ်ဳိးမ်ားတြင္ ပ်င္းရိသူဟူသည္ ယေန႔ေခတ္တြင္ အေတာ့္ကို ရွားသည္ဟု ထင္သည္။ က်ေနာ္ႏွင့္ ရင္းႏွီးေသာ တရုတ္မႀကီးတဦးက ေျပာဖူးသည္။ “ငါတို႔က တေန႔ ပုိက္ဆံ တက်ပ္ မဝင္ရင္ ေနမေကာင္း ျဖစ္သလုိ ခံစားရတယ္” ဟူ၏။ သူ၏ သားသမီးမ်ား စင္ကာပူတြင္ တလကုိ ေဒၚလာ ေထာင္ခ်ီရသည့္ အလုပ္အကုိင္ ရွိေနသည့္တုိင္ ထုိတရုတ္မႀကီးက ရန္ကုန္ တရုတ္တန္း လမ္းေဘးတြင္ ပဲမုန္႔ႏွင့္ အခ်ဳိမုန္႔မ်ားကုိ ယေန႔ထိတုိင္ ေရာင္းခ်ေနဆဲျဖစ္သည္။

တရုတ္တုိ႔သည္ ေငြႏွင့္ပတ္သက္လာပါက ညီအစ္ကုိ၊ ေမာင္ႏွမ၊ မိဘခ်င္းပင္ ျခြင္းခ်က္ မထားႏုိင္သူမ်ားအျဖစ္ တခ်ဳိ႕က ေျပာဖူးသည္။ တရုတ္တုိ႔ အေလ့အထကို ျပစ္တင္ေဝဖန္သည့္ သေဘာျဖင့္ ေျပာသည့္ ပုံစံမ်ဳိး ျဖစ္ပါလိမ့္မည္။ က်ေနာ္ကုိယ္တုိင္ပင္ အဆုိပါ အေလ့အထမ်ဳိးႏွင့္ ႀကံဳဖူးသည္။

တခါေသာ ညခ်မ္းက အိမ္ျပန္ခ်ိန္မွာ အေတာ့္ကို ေနာက္က်ခဲ့သည္။ အိတ္ကပ္ထဲတြင္လည္း ပုိက္ဆံ ၂၂၅၀ က်ပ္ တိတိသာ က်န္ေတာ့သည္။ အခ်ိန္က ည ၁၁ နာရီ ေက်ာ္ေက်ာ္ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ လုိင္းကားမရွိေတာ့ဘဲ ၾကားကား (ရန္ကုန္အေခၚ ေအာက္ဆိုဒ္ကား) ေလာက္သာ ရွိေတာ့သည္။ တကၠစီငွားလွ်င္ က်ပ္ ၂၀၀၀ က်ိန္းေသေပးရမည္။ ထုိ႔ေၾကာင့္ ၂၂၅၀တြင္ ၂၅၀ က်ပ္သာ ပုိေတာ့မည္ ျဖစ္သည္။ တခ်ိန္တည္းမွာပင္ အိမ္ျပန္ေရာက္ခ်ိန္ႏွင့္ နံနက္ အိပ္ရာထစ အခ်ိန္တြင္ ေသာက္ရန္ စီးကရက္တဘူး မျဖစ္မေန ဝယ္ရဦးမည္။

ေသာက္ေနက် စီးကရက္က တဘူးကို က်ပ္ ၃၀၀ ေပးရ၏။ ထုိ႔ေၾကာင့္ တကၠစီသာ ငွားပါက စီးကရက္တဘူး ဝယ္ရန္ ၅၀ က်ပ္ လိုေနမည္ ျဖစ္သည္။ မည္သို႔ဆိုေစ ၅၀ ျဖင့္ တကၠစီငွားမည့္ကိစၥကို မဖ်က္ခ်င္သလုိ၊ စီးကရက္ ဝယ္မည့္ ကိစၥကိုလည္း မဖ်က္လုိေပ။ ထုိ႔ေၾကာင့္ ဝယ္ေနက် စီးကရက္ဆုိင္ကုိ ေရာက္ေအာင္သြားသည္။ ေဖာက္သည္ ျဖစ္ေနေတာ့ ဒီတႀကိမ္ ၅၀ ေတာ့ ေလွ်ာ့ေပးေကာင္း ေလွ်ာ့ေပးႏုိင္မည္ဟု အေတြးျဖင့္ သြားျခင္းလည္း ျဖစ္သည္။

စီးကရက္ဆုိင္ ပုိင္ရွင္က တရုတ္ အမ်ဳိးသား ျဖစ္သည္။ သူက က်ေနာ့္ကုိ ျမင္သည္ႏွင့္ စီးကရက္တဘူးကုိ ထုတ္ေပးသည္။ က်ေနာ္က အေၾကြ အခက္အခဲကုိ ဦးစြာ ေရွ႕တန္းတင္သည့္ အေနျဖင့္ “ အကိုေရ အေၾကြက ၂၅၀ ပဲပါတယ္။ က်န္တာက ေထာင္တန္ျဖစ္ေနလုိ႔” ဟုေျပာလုိက္သည္။ အျခားေသာ ဆုိင္မ်ားဆုိလွ်င္ ၅၀ ေလာက္ျဖင့္ အေၾကြ အခက္အခဲ ျဖစ္ေနလွ်င္ ေလွ်ာ့ေပးေလ့ရွိသည္ကုိ ေတြ႔ႀကံဳဖူးေသာေၾကာင့္ ယင္းသုိ႔ ေျပာလုိက္ျခင္း ျဖစ္ပါသည္။ သုိ႔ေသာ္ က်ေနာ္ မွန္းသလုိ ျဖစ္မလာပါ။ “ရတယ္၊ ေထာင္တန္ပဲေပး”ဟု သူကေျပာသည္။ က်န္သည့္ ၅၀ မနက္ျဖန္မွ ေပးပါမည္ဟု ေျပာေသာ္လည္း သူက မရပါဟု ၿပံဳးၿပဳံးရႊင္ရႊင္ႏွင့္ပင္ တုံ႔ျပန္ပါသည္။

ထုိညက ေငြ ၅၀ ျပႆနာေၾကာင့္ က်ေနာ္သည္ တကၠစီ မငွားႏုိင္ေတာ့။ ၃၀၀ က်ပ္ေပးရသည့္ ၾကားကားကုိ စိတ္ရွည္ရွည္ စီးကာ ျပန္လာရသည္။ အခ်ိန္လည္း ၄၅ မိနစ္ေက်ာ္ ပုိေပးလုိက္ရသည္။ စီးကရက္မ်ား မေသာက္တတ္လွ်င္ ဘယ္ေလာက္ ေကာင္းလုိက္ေလမလဲ ဟု ေတြးမိသည္။ ထားပါေတာ့။

က်ေနာ္ ေျပာခ်င္သည္မွာ တရုတ္လူမ်ဳိးမ်ား ေငြေၾကးႏွင့္ ပတ္သက္လာပါက မည္မွ် အတုိင္းအတာ အထိ စည္းစနစ္ ရွိသည္ကုိ က်ေနာ္ ကြက္ကြက္ ကြင္းကြင္း ျမင္ခဲ့ရပါသည္။ အဆိုပါ စီးကရက္ ေရာင္းသည့္ဆုိင္မွ ပုဂၢိဳလ္ကုိလည္း တရက္တာ ေငြ ၅၀ အေၾကြး မေပးႏုိင္ေသာေၾကာင့္ စိတ္မဆုိးမိပါ။ ေနာက္ေန႔တုိင္း သူ႔ဆုိင္ကပင္ ပုံမွန္ ဝယ္ျဖစ္ၿမဲပင္ ျဖစ္သည္။ သူငယ္ခ်င္း တဦးကေတာ့ “ငါသာဆုိ ၅၀ နဲ႔ ေလွ်ာ့ေပးလုိက္မယ္။ ေရရွည္ရမယ့္ ေဖာက္သည္မ်က္ႏွာကုိ ၾကည့္ရမယ္ေလ” ဟု မွတ္ခ်က္ျပဳသည္။ သူ၏မွတ္ခ်က္ကုိ က်ေနာ္ ဘာမွ မေျပာလုိပါ။ တရုတ္လူမ်ဳိးမ်ား ပုိက္ဆံ ရွာရာတြင္ ျမန္မာလူမ်ဳိးမ်ားထက္ တိက် ျပတ္သားပုံကုိသာ တေရးေရး ျမင္ေယာင္မိေနပါသည္။

တရုတ္တုိ႔သည္ ယင္းသုိ႔ ပုိက္ဆံကုိ တိတိက်က်၊ ျပတ္ျပတ္သားသား ရွာသည့္ အေလ့အထ ရွိရုံသာမက ေငြေၾကး အခက္အခဲမ်ား အေပၚ တုံ႔ျပန္ရာတြင္လည္း လြန္စြာ ထူးခၽြန္သူမ်ားဟု ဆိုႏိုင္သည္။ ယမန္ႏွစ္ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္ က ျဖစ္ပြားေသာ ကမာၻ႕ဘ႑ာေရး အက်ပ္အတည္းကုိလည္း တရုတ္တို႔ ေကာင္းစြာ တုံ႔ျပန္ခဲ့ၾကသည္။ တရုတ္မိတ္ေဆြ တခ်ဳိ႕၏ အဆုိအရ ထုိစဥ္က တရုတ္ႏွစ္ကူးကုိ တတ္ႏုိင္သမွ် ေငြ နည္းနည္းပါးပါးမွ်သာ သုံးၿပီး ကူးခဲ့ၾကသည္။ မၾကာေသးခင္က တရုတ္ကြန္ျမဴနစ္ အစုိးရက တရုတ္ျပည္သည္ ကမာၻ႔ ဘ႑ာေရး အက်ပ္အတည္းမွ ဦးစြာ ရုန္းထြက္ႏုိင္ၿပီ ျဖစ္ေၾကာင္း လူသိရွင္ၾကား ထုတ္ေျပာသည္။ ျမန္မာေတြမွာေတာ့ သူတုိ႔လုိ မဟုတ္။ ထုိႏွစ္က သႀကၤန္တြင္ ေပ်ာ္ၿမဲ ေပ်ာ္ၾကသည္။ ေငြေၾကး မျပည့္စုံသည့္တုိင္ ဘီယာေသာက္ၿပီး လမ္းမမ်ားေပၚ ေအာ္ႏုိင္ခဲ့ၾကေသာ ျမန္မာမ်ားကို ေတြ႔ရသည္ဟု မိတ္ေဆြတဦးက ေျပာသည္။ “ျမန္မာေတြက ပုိက္ဆံ မရွိရင္ေတာင္ ေခ်းငွားၿပီး ရေအာင္ ေပ်ာ္ၾကတာ” ဟုပင္ သူက ဆုိခဲ့သည္။ က်ေနာ္တုိ႔ ျမန္မာေတြ ဤမွ်ေလာက္ အေပ်ာ္အပါး မ်ားလြန္းသလား။

သြားေလသူ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းက ျမန္မာလူမ်ဳိးမ်ားအေပၚ ေပးခဲ့ေသာ မွတ္ခ်က္မ်ားမွာ ခပ္ၾကမ္းၾကမ္းႀကီး ျဖစ္ေနသည္။ ျမန္မာလူမ်ဳိးမ်ားသည္ ေလွေလွာ္ၿပိဳင္ပြဲ ဝင္သည့္အခါ ႏုိင္ၿပီဆုိတာ သိပါက ဆက္မေလွာ္ဘဲ တက္မကုိ မိုးေပၚ ေထာင္ပစ္ေလ့ ရွိျခင္းကုိ ဗုိလ္ခ်ဳပ္က ျပစ္တင္ ကဲ့ရဲ႕ဖူးသည္ဟု ၾကားဖူးပါသည္။ ယုတ္စြအဆုံး ဗုိလ္ခ်ဳပ္က “ဒီပုံစံမ်ဳိးနဲ႔ဆုိ ျမန္မာႏုိင္ငံ ဟိုဟာႏုိင္ငံ ျဖစ္လာလိမ့္မယ္” ဟုပင္ ခပ္ၾကမ္းၾကမ္း သတိေပးခဲ့ဖူးသည္။ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ မမွားပါ။ ယေန႔ တရုတ္လူမ်ဳိးမ်ား ပုိင္ဆုိင္ေသာ စားေသာက္ဆုိင္၊ ေကတီဗီ၊ ကလပ္ႏွင့္ အႏွိပ္ခန္းတုိ႔တြင္ အလုပ္ လုပ္ေနသူမ်ားကုိ ၾကည့္ပါက ျမန္မာ မိန္းကေလးမ်ားပင္ အမ်ားဆုံးျဖစ္သည္။ ဤသုိ႔ျဖစ္ေနျခင္းေၾကာင့္ တရုတ္လူမ်ဳိးမ်ားကုိ အျပစ္ တင္မည္ေလာ။ အျပစ္ တင္မိပါကလည္း ကုိယ့္မ်က္ေခ်း ကုိယ္မျမင္သည့္ ျပစ္တင္မႈမ်ဳိးသာ ျဖစ္ပါလိမ့္မည္။ အဓိပၸာယ္လည္း ရွိမည္ မဟုတ္ပါ။

က်ေနာ္ရုိးရုိးေလးသာေျပာခ်င္ပါသည္။ ျမန္မာေတြ ထၾကြလုံ႔လစုိက္ေရးအတြက္ တုိက္တြန္းခ်င္ျခင္းသာ ျဖစ္သည္။ အဆိုပါ အေရး ကိစၥတုိ႔ကုိ အတုိက္အခံ ႏုိင္ငံေရးသမားမ်ားအား ေျပာမိပါက စစ္အစုိးရကို အျပစ္တင္မည္။ စစ္အစုိးရ လုိလားသူမ်ားကုိ ေျပာပါက အေမရိကန္ စီးပြားေရး ပိတ္ဆုိ႔မႈေၾကာင့္ဟု ေမးေငါ့ၾကလိမ့္မည္။ က်ေနာ့္အျမင္ ေျပာရပါမူ အဆုိပါ ကိစၥမ်ားမွာ ကိုယ္တုိင္ႏွင့္ သက္ဆုိင္ပါသည္။

တရုတ္လူမ်ဳိးမ်ား ႏွစ္သစ္ကူးတြင္ ကိုယ္ပုိင္ကား ကုိယ္စီႏွင့္ ဘုံေက်ာင္း လာႏုိင္သည္မွာ သူတုိ႔ ဝါယမ စုိက္ထားသေလာက္ သူတုိ႔တေတြ အက်ဳိး ခံစားေနရျခင္းသာ ျဖစ္ပါသည္။ ျမန္မာေတြ မပ်င္းမရိ၊ အပါးမခုိ၊ ႀကိဳးစားၾကပါက တေန႔ေန႔ တခ်ိန္ခ်ိန္တြင္ ျမန္မာဟု ရင္ေကာ့ႏုိင္မည္ ျဖစ္သည္။

Wednesday, March 17, 2010

ရဲရင္႔နီ၏ ဖီလိုဆိုဖီမ်ား

ေအာင္ျမင္ေရးအတြက္ေဆာင္ပုဒ္မ်ား

  1. မိမိကိုယ္ကို မိမိကိုယ္တိုင္ မညွာမတာ ေဝဖန္ပါ။
  2. မိမိ၏ အားနည္းခ်က္မ်ားကို အျမန္ဆံုးျပင္ဆင္ပါ။ မိမိ၏ အားသာခ်က္မ်ားကို ပိုမိုေကာင္းမြန္ေအာင္ျပင္ဆင္ပါ။
  3. အခက္အခဲဆိုသည္မွာရင္ဆိုင္ေျဖရွင္းျပီးအႏိုင္ယူရန္ျဖစ္သည္။ ေၾကာက္ရြံ၊ထြက္ေျပးျခင္းျဖင္႔အခက္အခဲမ်ားေပ်ာက္ကြယ္သြားမည္မဟုတ္ေပ။
  4. သင္အရွံဳးမေပးမျခင္း၊လက္နက္မခ်မျခင္း၊သင္သည္မည္သည့္အခါတြင္မွ မရွံဳးနိမ္႔ေပ။
  5. မနက္ျဖန္တိုင္းအတြက္အသင္႔ျပင္ဆင္ထားပါ။
  6. သင္အလုပ္မည္မွ်လုပ္ေၾကာင္းမေျပာပါႏွင္႔။ သင္အလုပ္မည္မွ်ျပီးေျမာက္ေအာင္ျမင္ေၾကာင္းသာျပပါ။
  7. မိမိ၏ လက္ရွိအေျခအေနကို အမွန္အတိုင္းရွဳျမင္သံုးသပ္ႏိူင္ရမည္။
  8. ကုန္စံုဆိုင္ၾကီးဖြင္႔ဖိုထိုင္ေစာင္႔မေနပါနဲ႔၊ ကိုယ္တတ္ႏိုင္တာကြမ္းယာဆိုင္ဆိုရင္လည္း ကြမ္းယာဆိုင္ကိုစဖြင့္လိုက္ပါ။
  9. အေျခေနအရပ္ရပ္တိုင္းတြင္ အားသာခ်က္၊အားနည္းခ်က္ကိုယ္စီရွိၾကသည္။ ေအာင္ျမင္လိုသူသည္ အားသာခ်က္မ်ားကိုသာ ရွာေဖြျပီး ထုတ္ယူသံုးစြဲရန္သာျဖစ္သည္။
  10. သူတစ္ပါး၏ အမႈထမ္းအေနျဖင့္ၾကီးပြားတိုးတက္ရန္အခြင့္အလမ္း လြန္စြာမွပင္နည္းပါးသည္။ ထို႔ေၾကာင့္မိမိကိုယ္ပိုင္စီးပြါးေရးလုပ္ငန္းထူေထာင္ႏိူင္ရန္ အျမန္ဆံုးၾကိဳးစားပါ။
  11. ေအာင္ျမင္ေရးအတြက္ေဆာင္ပုဒ္မ်ား ကိုသိရွိယံုျဖင့္ေအာင္ျမင္မႈကိုမရရွိႏိူင္ေပ။ ေဆာင္ပုဒ္မ်ားအတိုင္းလက္ေတြ႔ လိုက္နာက်င့္သံုးမွ ေအာင္ျမင္မႈကိုရရွိမည္ျဖစ္သည္။

Tuesday, March 16, 2010

ဇာတ္

ဘဝ ဆိုတဲ့ လ႔ူဇာတ္ခံု....
အေျပာင္းအလဲေတြနဲ႔ ထာဝရၾကံဳမယ္......

ဇာတ္ေတြထဲမွာ.....
တစ္ခါတစ္ခါ
ဟီးရိုးလဲ ျဖစ္မယ္.....
တစ္ခါတစ္ခါ
မီးခိုးလဲ ျဖစ္မယ္.....

တိမ္ေတြကိုေဖာက္ရတဲ့
ဇာတ္လဲရွိမယ္....
ေျမျပင္ေပၚကိုေရာက္ရတဲ့
ဇာတ္လဲရွိမယ္....

ဘီလူးဆိုင္းနဲ႔ မူးျပီးရိုင္းရတဲ့
ဇာတ္လဲရွိမယ္....
အရူးသိုင္းနဲ႔ အူေၾကာင္ၾကားလုပ္ရတဲ့....
ဇာတ္လဲရွိမယ္....

ဆရာရုပ္နဲ႔
သဘာလုပ္တဲ့ဇာတ္လဲရွိမယ္..
အာပလာပံုနဲ႔
ေဘးထိုင္ေနရတဲ့ဇာတ္လဲရွိမယ္..

လူ႔ဘဝ အဖံုဖံု...
ျဖစ္သမွ် အစံုစံု ရယ္မို႔....
ဇာတ္ေပါင္းစံုရင္ေတာ့ျဖင့္...
လူယုတ္မာဇာတ္ .....
မကျဖစ္ခဲ့ဖို႔ဘဲ... အေရၾကီးတယ္။ ။

(၁၆.၀၃.၂၀၁၀)

Saturday, March 13, 2010

လက္တို႔ျပီးေတာ့ေျပာရအံုးမယ္

ဒီီေငြေလာက္နဲ႔ ပဲမႏူး ဘူးဆိုတဲ့ မေလးရွား က အိျႏၵာ ကြန္ယက္ကုမၸဏီ လီမီတက္
ကၽြန္ေတာ့ ေကာင္ေလးတေယာက္ေပါ့.... ျမန္မာျပည္မွာ အလွဴလုပ္ဖို႔ ၇.၃.၂၀၁၀ ရက္ေန႔ က အိျႏၵာဆိုတဲ့ ေငြလြဲ လုပ္ငန္းကေန ေငြလြဲခဲ့ပါတယ္။ ပံုမွန္အတိုင္းဆိုရင္.. ၁၀.၃.၂၀၁၀ ေလာက္ဆိုရင္ ရန္ကုန္ျမိဳ ႔ ကိုေရာက္ေနၾကပါ။ ဒီတစ္ခါေတာ့ ၁၀ရက္ေန႔ အထိမေရာက္ေတာ့ ေကာင္ေလးလဲ စိတ္ပူျပီး ( ၀၃-၂၀၇၀၁xxx... ) ဆိုတဲ့ အိျႏၵာရံုးခ်ဳပ္ကို ဖုန္းဆက္ျပီးညေနပိုင္းမွာေမးရွာ ပါတယ္။
အိျႏၵာရံုးခ်ဳပ္က ဖုန္းကိုင္တဲ့ေကာင္မေလးကလဲ အခုပို႔ေနပါတယ္တဲ့ေလ..
ဒီလိုနဲ႔ စိတ္ခ် လက္ခ်ေနေနရင္း ၁၁.၃.၂၀၁၀ ေန႔လယ္မွာ ရန္ကုန္က ဖုန္းဝင္လာပါတယ္..
အလွဴေငြ မေရာက္ေသးပါဘူးတဲ့ေလ... အဲတာနဲ႔ သူလဲ ရံုးခ်ဳပ္ကို ဖုန္းဆက္ရွာပါတယ္..အရင္ ဖုန္းကိုင္ေနၾက ေကာင္မေလးကဘဲ ကိုင္ျပီးေတာ့ပို႔ေနပါတယ္တဲ့..(သူ႔ၾကည့္ရတာ ဖုန္းလာတိုင္းေျဖဖို႔ အလြတ္က်က္ထားပံုရပါတယ္) ဒါနဲ႔ဘဲ ကၽြန္ေတာ့ ေကာင္ေလးက အမေရ ၇.၃.၂၀၁၀ ရက္ေန႔ ကေငြလြဲလိုက္တာပါ.. မေန႔က ၁၀.၃.၂၀၁၀ ရက္ေန႔ ကလဲပို႔ေနပါတယ္ ဒီေန႔၁၁.၃.၂၀၁၀ ေန႔လယ္မွာ လဲဲပို႔ေနပါတယ္လို႔ အမက ေျပာေပမယ့္ ေငြမေရာက္ေသးဘူးလို႔ေျပာလိုက္ပါတယ္... ဒီေတာ့မွ ဖုန္းကိုင္တဲ့ ေကာင္မေလးက ေဘာက္ခ်ာနံပါတ္ ေျပာပါဆိုျပီးေမးပါေတာ့တယ္.လြဲတဲ့စာရင္းၾကည္ေပးမယ္လို႔.. ေျပာေနတုန္းမွာဘဲ ေနာက္ထပ္ အမ်ိဳးသမီးတစ္ေယာက္ က ဖုန္းဝင္ကိုင္ျပီးေမးပါတယ္..
ဘယ္ဆိုင္ကလြဲတာလဲလို႔ ေမးျပန္ပါတယ္.. ဒါနဲ႔ဘဲ ေကာင္ေလးက ကလန္းဆိုင္က လြဲတာပါလဲဆိုေရာ... ကလန္းဆိုင္ကိုဖုန္းဆက္ပါတဲ့..(၀၃-၃၃၄၂၂xxx...)ဆိုတဲ့ဖုန္းနံပါတ္ကိုေပးပါတယ္...

ယံုၾကည္.စိတ္ခ်.တိက်.ျမန္ဆန္ ( ပဲစားရန္ :P )ေကာင္ေလးက ကလန္းဆိုင္ခြဲကိုဆက္ျပီး အက်ိဳးအေၾကာင္းရွင္းျပျပီးေငြမေရာက္ေသးေၾကာင္းေျပာျပပါတယ္..
အဲ့ဒါနဲ႔ ဆိုင္ကလူကလဲ ရန္ကုန္ကိုေမးေပးမယ္ဆိုျပီး ဖုန္းခ်သြားပါတယ္... နာရီဝက္ေလာက္ၾကာေတာ့ ေကာင္ေလးက ဖုန္းဆက္ျပီးျပန္ေမးေတာ့ ရန္ကုန္ကလူ On Line ေပၚမွာ မရွိလို႔ ခဏေစာင့္ပါလို႔ ေျပာတာနဲ႔..
ေကာင္ေလးက ဖုန္းနံပါတ္ကို ေတာင္းလိုက္ပါတယ္... ( ၅၄၁xxx... )ကို ေခၚတာေပါ့... ၁၅ မိနစ္ေလာက္ေခၚတာ လိုင္းမအားလို႔ ေနာက္ထပ္ ဖုန္းနံပါတ္ ရွိရင္ေပးပါဆိုေတာ့ ေနာက္ဖုန္းနံပါတ္ ( ၇၂၂xxx.. ) ဆိုေတာ့ ေကာင္းေလး လဲ လက္မလယ္ေအာင္ဘဲ ဖုန္းနံပါတ္ ၂ခုလံုးကို ဆက္ရွာပါတယ္.. မိနစ္၂၀ ေလာက္ၾကာေတာ့ ကံေကာင္း ေထာက္မစြာနဲ႔ ( ၅၄၁xxx... )ကို ဝင္သြားပါတယ္.. ဒါနဲ႔ဘဲ ရန္ကုန္ ေငြလဲြကို အက်ိဳးအေၾကာင္းရွင္းျပျပီးေငြမေရာက္ေသးေၾကာင္းေျပာျပပါတယ္.. လြဲသူအမည္... ပို႔သူအမည္... ေဘာက္ခ်ာ နံပါတ္..ေငြလြဲေန႔စြဲ ေတြ ေပးျပီး ရွာလဲ ရွာခိုင္းေရာ.. သူ က ဒီစာရင္းမရွိပါဘူးတဲ့ေလ... ( ကၽြန္ေတာ္လိမ္မိအျပစ္ ရွိပါ၏ လို ေျပာရမလိုပါဘဲ ) အဲ့ဒါနဲ႔ ေကာင္ေလးက ကလန္းဆိုင္ခြဲကိုဆက္ျပီးစာရင္းမရွိပါဘူး လို႔ျပန္ေျပာျပပါတယ္...

ဇာတ္လမ္းက အဲ့ဒီ မွာ စေတာ့တာပါဘဲ.. ပရိတ္သတ္ၾကီးေရ....
ကလန္းဆိုင္ခြဲကဖုန္းကိုင္တဲ့သူက..ဒါဆိုရင္ ဒီကလူေတြက ဒီေငြကို ဘံုးလိုက္တယ္ေပါ့ ( အဲ့ဒီလိုလဲ မေျပာမိပါလားကြယ္ ) ဒီေငြေလာက္နဲ႔ ပဲမႏူးဘူးဆိုဘဲ... ( စဥ္းစားမိတာက သူ႔ ခမ်ာ ေန႔တိုင္း ပဲစားေနလို႔ ပဲစကား ေျပာတယ္ထင္ပ ..ေဂ်ာက္ဂ်က္သီခ်င္း ကို...."နင္ ထမၼင္းစားျပီးၾကီးတာလား? ပဲ စားျပီးၾကီးတာလား" လို႔ ေျပာင္းဆိုရမလိုျဖစ္ေနျပီ..ဟဟ ) ေကာင္ေလးကေတာ့ ႏွာကစ္သြားတာေပါ့.. သူကစားသံုးသူကို....အမွန္ က စာရင္းၾကည့္မွားတဲ့ ရန္ကုန္ ေငြလဲြကို အက်ိဳးအေၾကာင္းရွင္းျပျပီး ျပႆနာကို ေျဖရွင္းေပးရ မွာျဖစ္ေပမဲ့ ကိုယ့္ရဲ ႔
စားသံုးသူကို. ျပန္ရန္ေတြ႔တာေတာ့ အရုပ္ဆိုးလြန္းပါတယ္.. ကမၻာ႔စီးပြားေရး ဥပေဒသတစ္ခုျဖစ္တဲ့ "စားသံုးသူသည္ အျမဲမွန္သည္" ဆိုတဲ့ဥပေဒသကေတာ့ ျမန္မာစားသံုးသူေတာ့ အလွမ္းေဝးလွ်က္ဘဲ ရွိေနတယ္ ဆိုတာေတြရပါတယ္... ဒီလိုနဲ႔ ဘဲ ရန္ေတြ႔ျပီးတဲ႔ေနာက္.. သူ ရန္ကုန္ ေငြလဲြကို ဆက္သြယ္ေပးမယ့္အေၾကာင္း .. ခုဖုန္းဆက္ေနတာ ၇ ၾကိမ္ရွိေနျပီျဖစ္လို႔ သူတို႔အလုပ္ေတြရွဳပ္ေနလို႔ထပ္မဆက္ဖို႔.. သူတို႔က ဘဲျပန္ဆက္သြယ္ပါမယ္ ဆိုျပီးေျပာပါတယ္..... ( ေၾသာ္ဘယ္သူ ကေငြအ ကုန္ခံျပီးသူတို႔ဆီဖုန္းဆက္ျခင္ပါ့မလဲ..
ကိုယ့္ေကာင္မေလးလဲမဟုတ္... ကိုယ့္ေငြမေရာက္လို႔ဆက္တာကို..ဟဟ )
ဒီလိုနဲ႔ဘဲ ေနာက္ ၄၅ မိနစ္ၾကာေတာ့ ဖုန္းျပန္လာပါတယ္..ရန္ကုန္ ေငြလဲြကစာရင္း အၾကည့္မွားသြားတာပါတဲ့...
အခုပို႔ေနပါတယ္တဲ့ေလ..( ဓါတ္ျပားေဟာင္းၾကီးျပန္ဖြင့္ျပီး တစ္ခြန္းမွ သူတို႔ မွားေၾကာင္းျပန္မေျပာသြားပါဘူး.. )..
ကၽြန္ေတာ္စဥ္းစားမိတာက ေခတ္မွီဖြံ႔ျဖိဳးတိုးတက္လာမဲ့ျမန္မာျပည္ၾကီးမွာ ႏိူင္ငံတကာအဆင့္မွီ တရားဝင္ေငြေၾကးလဲလွယ္တဲ့ စနစ္တစ္ခုေပၚေပါက္လာမယ္ဆိုရင္ျဖင့္ ႏိူင္ငံေတာ္ႏွင့္ တိုင္းရင္သားျပည္သူ တစ္ရပ္လံုး အကိ်ဳးရွိၾကမွာဘဲလို႔ ျမင္ေယာင္ေမွ်ာ္လင့္ရင္း ( မ်ိဳးၾကီးဆိုတဲ့ သီခ်င္းထဲက "ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္နဲ႔ အသက္ရွင္တဲ့ လူေတြႏွလံုးသားျခင္းလက္ကမ္း" ဆိုသ လို ) ကၽြန္ေတာ့ရဲ ႔ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ေတြကိုလဲ စာဖတ္ပရိတ္သတ္ၾကီးဆီ ကို ျပန္လည္ လက္ဆင့္ကမ္း လိုက္ရပါတယ္...။ ။
မွတ္ခ်က္။ ။ ခုစာေရးေနစဥ္မွာဘဲ ရန္ကုန္ျမိဳ ႔ကို အလွဴေငြေတြေရာက္ရွိသြားပါေၾကာင္း... :)

(DELL )International Laptop Warranty Contact Information

Antigua & Barbuda Antigua & Barbuda
800 805 5924
Monday - Friday
7AM to 7PM Local Time

Argentina Argentina|Argentina
08005554288 8776653355
Monday - Friday
7AM to 7PM Local Time

Australia Australia|Australia
1300-655-533
Monday - Friday
8AM to 8PM Local Time
Saturday
10AM to 4PM Local Time

Austria Austria|Österreich
0660 87 79
Monday - Friday
8AM to 6PM Local Time

Barbados Barbados|Barbados
800 534 3142
Monday - Friday
7AM to 7PM Local Time

Belgium Belgium|Belgie
+32 (0)2 481 9288
Monday - Friday
8:30AM to 5PM Local Time

Bermuda Bermuda|Bermudas
195-991-0734
Monday - Friday
7AM to 7PM Local Time

Brazil Brazil|Brasil
000814-550-2729
Monday - Friday
8AM to 6PM Local Time

Brunei Brunei|Brunei
604-633-4966
Monday - Friday
9AM to 9PM Local Time
Saturday
10AM to 4PM Local Time

Canada Canada|Canada
800-285-1653
Monday - Friday
8AM to 9PM Local Time

Cayman Islands Cayman Islands|Islas Caimán
800 805 7541
Monday - Friday
7AM to 7PM Local Time

Chile Chile|Chile
1230 020 4823
Monday - Friday
7AM to 7PM Local Time

China China|中国
800-858-0950
Monday - Friday
8:30AM to 5:30PM Local Time

Colombia Colombia|Colombia
980 15 3978
Monday - Friday
7AM to 7PM Local Time

Costa Rica Costa Rica|Costa Rica
0 800 0120435
Monday - Friday
7AM to 7PM Local Time

Czech Republic Czech Republic|Česká republika
02/2283 2727
Monday - Friday
8AM to 6PM Local Time

Denmark Denmark|Danmark
45 70230182
Monday - Thursday
8AM to 5PM Local Time
Friday
8AM to 4PM Local Time

El Salvador El Salvador|El Salvador
01-800-7530777
Monday - Friday
7AM to 7PM Local Time

Finland Finland|Suomi
358 0207533538
Monday - Friday
8.30AM to 4.30PM Local Time

France France|France
+33(0)825-387-270
Monday - Thursday
9AM to 6PM Local Time
Friday
9AM to 5PM Local Time

Germany Germany|Deutschland
06103-766-7200
Monday - Friday
8AM to 6PM Local Time

Guatemala Guatemala|Guatemala
999-0136
Monday - Friday
7AM to 7PM Local Time

Honduras Honduras|Honduras
512-728-4093
Monday - Friday
7AM to 7PM Local Time

Hong Kong Hong Kong|香港
00852 2969 3188
Monday - Friday
9AM to 6PM Local Time

India India|India
1-800-425-8045
Monday - Friday
9AM to 6PM Local Time

Ireland Ireland|Ireland
1850-543543
Monday - Friday
8AM to 6PM Local Time

Italy Italy|Italia
(+39) 02-57782690
Monday - Friday
9AM to 6PM Local Time

Jamaica Jamaica|Jamaica
800-682-3639
Monday - Friday
9AM to 7PM Local Time

Japan Japan|日本
Latitude/Precision
0120-1984-39
Inspiron/Portable XPS
0120-1982-26
Latitude Support Available 24/7

Korea Korea|대한민국
080-200-3800
Monday - Friday
9AM to 6PM Local Time

Luxembourg Luxembourg|Luxembourg +32 (0)2 481 9288
Monday - Friday
8:30AM to 4PM Local Time

Macau Macau|Macau
800 105
Support Available 24/7

Malaysia Malaysia|Malaysia
1-800-88-0193
Monday - Friday
9AM to 9PM Local Time
Saturday
10AM to 4PM Local Time

Mexico Mexico|México
95-800-210-7607
Monday - Friday
7AM to 7PM Local Time

Netherlands Antilles/Curaçao Netherland Antilles|
Netherlands Antilles/Curaçao
001800-8821519
Monday - Friday
7AM to 7PM Local Time

Netherlands Netherlands|Nederland
+31 (0)20 674 4500
Monday - Friday
8:30AM to 4PM Local Time

New Zealand New Zealand|New Zealand
0800-444-617
Monday - Friday
8AM to 10PM Local Time

Nicaragua Nicaragua|Nicaragua
001-800-2201006
Monday - Friday
7AM to 7PM Local Time

Norway Norway|Norge
+47-67-11-68-82
Monday - Thursday
8AM to 5PM Local Time
Friday
8AM to 4PM Local Time

Panama Panama|Panamá
008-01-800-5070962
Monday - Friday
7AM to 7PM Local Time

Peru Peru|Perú
001-8003309840
Monday - Friday
7AM to 7PM Local Time

Poland Poland|Polska
(+48) 22-5795700
Monday - Friday
8AM to 6PM Local Time

Puerto Rico Puerto Rico|Puerto Rico
800-805-7545
Monday - Friday
7AM to 7PM Local Time

Dominican Republic Dominican Republic|República Dominicana
800-148-0530
Monday - Friday
7AM to 7PM Local Time

Singapore Singapore|Singapore
1-800-394-7488
Monday - Friday
9AM to 9PM Local Time
Saturday
10AM to 4PM Local Time
Repair Centre PCS 23 Senoko South Road,
Singapore 758080 Monday - Friday 8AM to 5:30PM 758080


South Africa South Africa|South Africa
011-709-77-10
Monday - Friday
8AM to 5PM Local Time

Spain Spain|España
902-100-130
Monday - Thursday
9AM to 6:30PM Local Time
Friday
9AM to 5PM Local Time

St. Kitts & Nevis St. Kitts & Nevis|Saint Kitts y Nevis
877-441-4731
Monday - Friday
7AM to 7PM Local Time

St. Lucia St. Lucia|Santa Lucía
800-882-1521
Monday - Friday
7AM to 7PM Local Time

St. Vincent & Grenadines St. Vincent & the Grenadines|San Vicente y Granadinas
877-441-4731
Monday - Friday
7AM to 7PM Local Time

Sweden Sweden|Sverige
+46-8-59005199
Monday - Thursday
8AM to 5PM Local Time
Friday
9AM to 4PM Local Time

Switzerland Switzerland|Schweiz
0844-822-844
Monday - Friday
8AM to 6PM Local Time

Taiwan Taiwan|台灣
0080-1861-011
Monday - Friday
9AM to 6PM Local Time

Thailand Thailand|Thailand
0880-060-07
Monday - Friday
10AM to 11PM Local Time
Saturday
11AM to 5PM Local Time

Trinidad & Tobago Trinidad & Tobago|Trinidad y Tobago
800-805-8035
Monday - Friday
7AM to 7PM Local Time

US Virgin Islands U.S. Virgin Islands|Islas Vírgenes (EE.UU.)
1-877-673-3355
Monday - Friday
7AM to 7PM Local Time

United Kingdom United Kingdom|United Kingdom
0870 908 0500
Monday - Friday
8AM to 6PM Local Time

United States United States
1-800-285-1653
Support Available 24/7

Uruguay Uruguay|Uruguay
000-413-598-2521
Monday - Friday
7AM to 7PM Local Time

Venezuela Venezuela|Venezuela
8001-3605
Monday - Friday
7AM to 7PM Local Time

Wednesday, March 10, 2010

ငါ႔....ငါ

ငါ႔ လမ္း ငါ ေဖာက္....
ငါ႔ ခရီး ငါ ဆက္ေလွ်ာက္မယ္....

ငါ႔ စိတ္နဲ႔ ငါေတြးျပီး
ငါ႔ သမိုင္း ငါ ေရးမယ္.....

ငါ႔ အျမင္နဲ႔ ငါ မို႔
ငါ႔ အယူဝါဒ ကို ငါ ဆုပ္ကိုင္မယ္.....

ငါ႔ စည္းနဲ႔ ငါ႔ ကမ္း
ငါ႔ လမ္းနဲ႔ ငါ လွမ္းမယ္......

ငါ႔ အေၾကာင္း ငါ သိလို႔....
ငါ႔ဘဝ ငါ ၾကည့္မယ္....

ငါ႔ အလုပ္ ငါ လုပ္လို႔....
ငါ ျဖစ္တာ ငါ ခံမယ္....

ေသျခာတစ္ခုကေတာ့
ငါ မွန္တာ ငါ သိဖို႔နဲ႔....
ငါ ဆိုတာ လူပီသဖို႔ဘဲ အေရးၾကီးတယ္။။


(၁၀.၀၃.၂၀၁၀)

Tuesday, March 2, 2010

ေအာ္တစ္ဆန္ နဲ႕ မိဘအသက္အရြယ္ ( VOA )

kid_tv_4apr08_150
ေဖဖ၀ါရီ ၁၇၊ ၂၀၁၀။

၀က္သက္ေရာဂါ ပခ်ိတ္ေယာင္ေရာဂါ ဂ်ာမန္၀က္သက္ေရာဂါ ကာကြယ္ေဆးေတြနဲ႕ ေအာ္တစ္ဆန္ေရာဂါ ဆက္စပ္ေနမႈကို ေဆးပညာနဲ႕ပတ္သက္လို႕ နာမည္ႀကီးတဲ့ the Lancet ေဆးပညာဂ်ာနယ္မွာ အခုလ အေစာပိုင္းက ေဖာ္ျပခဲ့ပါတယ္။

ေအာ္တစ္ဆန္ေရာဂါနဲ႕ အၾကမ္းဖ်ဥ္းေျပာရရင္ေတာ့ ေအာ္တစ္ဆန္ ေရာဂါရိွသူဟာ ကိုယ့္ရဲ႕စိတ္ကူးကမၻာထဲမွာပဲ ကိုယ္ရိွေနၿပီး၊ အျခားသူေတြနဲ႕ ဆက္သြယ္ဆက္ဆံမႈပိုင္းမွာ အားနည္းတဲ့ စိတ္ပို္င္းဆိုင္ရာ ပံုမွန္မျဖစ္မႈပါ။ ေအာ္တစ္ဆန္ျဖစ္ေစတဲ့ အေၾကာင္းရပ္ေတြနဲ႕ပတ္သက္လို႕ ခန္႕မွန္းခ်က္ စဥ္းစားခ်က္ေတြ အေတာ္မ်ားမ်ားရိွပါတယ္။ အခု ေနာက္ဆံုး ေတြ႕ရိွခ်က္တရပ္ကေတာ့ မိခင္ ကိုယ္၀န္ေဆာင္ခ်ိန္နဲ႕ ပတ္သက္ပါတယ္။

အသက္ ၄၀ ေက်ာ္မွာ မိခင္ ကိုယ္၀န္ေဆာင္တာဟာ အႏၱရာယ္အမ်ိဳးမ်ိဳးရိွတယ္လို႕ အမ်ိဳးသမီးအေတာ္မ်ားမ်ားက သိထားပါတယ္။ Cherri Cary ဟာ ကေလးေမြးတဲ့အခ်ိန္မွာ အသက္ ၄၀ ရိွပါၿပီ။

" စိုးရိမ္ခ်က္ေတြ အေတာ္မ်ားမ်ားရိွတဲ့အထဲက တခုကေတာ့ ကေလးမွာ Down Syndrom ေမြးရာပါ ဥာဏ္ရည္မျပည့္မီွတာမ်ိဳး ျဖစ္လာမွာကို စိုးရိမ္ရတာပါ။ ေနာက္တခုကေတာ့ ေမြးတဲ့အခ်ိန္ ကိုယ္အေလးခ်ိန္မျပည့္တဲ့ ကေလး ေမြးလာမွာကို စိုးရိမ္ရတာပါ။"

ဒါေပမယ့္လည္း အဲဒီ စိုးရိမ္ခ်က္ေတြအမ်ားႀကီးထဲမွာေတာ့ ေမြးလာတဲ့ကေလးမွာ Autism ေမြးရာမွာ စိတ္ပိုင္းဆိုင္ရာ အာရံုခ်ိဳ႕တဲ့မႈျဖစ္လာတတ္တယ္ဆိုတာကိုေတာ့ Cary ဟာ လံုး၀ ထည့္မတြက္ခဲ့ပါဘူးတဲ့။ သူ႕ရဲ႕သား Ben မွာ စိတ္ကစင့္ကယားျဖစ္တဲ့ ေရာဂါ အခု ေတြ႕ေနရပါတယ္။

ကယ္လီဖိုးနီးယား တကၠသိုလ္ သုေတသီေတြဟာ မိဘ သန္းေပါင္းမ်ားစြာကို ေလ့လာ သုေတသနလုပ္ခဲ့ပါတယ္။ အသက္ ၄၀ေက်ာ္မွာ ကိုယ္၀န္ေဆာင္တဲ့ မိခင္ေတြဟာ - အသက္၂၀ႏွစ္ေအာက္ အရြယ္ကိုယ္၀န္ေဆာင္တဲ့ မိခင္ေတြထက္ - ေမြးတဲ့ ကေလးမွာ Autism ရႏိုင္ဖို႕ ႏွစ္ဆနီးပါး ပိုမ်ားလာတယ္ဆိုတာ သူတို႕ ေတြ႕ခဲ့ပါတယ္။

ဒါေပမယ့္လည္း ကိုယ္၀န္ေဆာင္မိခင္ရဲ႕ အသက္ေၾကာင့္ ဒီလိုျဖစ္ႏိုင္ေခ် အႏၱရာယ္ ရာခိုင္ႏႈန္းကေတာ့ နည္းတယ္လို႕ေျပာရမွာပါ။ Autism ေရာဂါ ျဖစ္ႏိုင္ေခ် အႏၱရာယ္ဟာ ကိုယ္၀န္ေဆာင္မိခင္ရဲ႕ အသက္ေၾကာင့္ဆိုတဲ့ အေၾကာင္းရပ္ဟာ ျဖစ္ႏိုင္ေခ် ငါးရာခိုင္ႏႈန္းပဲရိွပါတယ္။ သုေတသီ Janie Shelton ဟာ ဒီ သုေတသနစာတမ္း ဦးေဆာင္ေရးသားသူျဖစ္ပါတယ္။

" မိခင္ ကိုယ္၀န္ေဆာင္ခ်ိန္အသက္အရြယ္ေၾကာင့္ Autism ျဖစ္ႏိုင္ေခ်ရိွပါတယ္။ ဒါေပမယ့္လည္း အခုလို အသက္ေႏွာင္းပိုင္း ကေလးယူတာေၾကာင့္ Autism ျဖစ္ပြားမႈ ပိုမ်ားလာတယ္ဆိုတာကိုေတာ့ အေသ သတ္မွတ္ထားလို႕မရပါဘူး။"

အသက္ႀကီးတဲ့ အမ်ိဳးသမီးေတြအေနနဲ႕ ကိုယ္၀န္ေဆာင္တဲ့အခါ ကေလးမွာ မ်ိဳးဗီဇဆိုင္ရာ အားနည္းခ်ိဳ႕ယြင္းမႈျဖစ္ဖို႕ အႏၱရာယ္မ်ားတယ္ဆိုတာ သိထားၿပီးသားပါ။ Autism ေရာဂါျဖစ္ဖို႕ မ်ိဳးရိုးဗီဇဆိုင္ရာ အေျခအေနဟာ အေရးႀကီးတယ္လို႕လည္း သိထားၾကပါတယ္။ မွတ္ဥာဏ္ IQ ျမင့္မားေနတတ္ေပမယ့္ လူမႈဆက္ဆံေရးပိုင္း ဘာသာစကားေျပာဆိုမႈပိုင္းမွာ အားနည္းခ်ိဳ႕ယြင္းမႈျဖစ္ေနတတ္တဲ့ Asperger Syndrome ဟာ Autism အႏြယ္ျဖစ္သလို၊ မ်ိဳးရိုးဗီဇ အေျခခံ ေရာဂါလည္းျဖစ္ပါတယ္။

"က်မ ေဆြမ်ိဳးေတြထဲက သံုး၀မ္းကဲြတဦးမွာ Asperger Syndrome ေရာဂါရိွပါတယ္။ ေနာက္ တ၀မ္းကဲြတဦးမွာေတာ့ PDD/ Autism ေရာဂါ ရိွေနပါတယ္။"

Erica Romano ျဖစ္ပါတယ္။ သူ႕ရဲ႕ ကေလးသံုးဦးမွာ အခု Autism ေရာဂါ ရထားပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္လည္း မ်ိဳးရိုးဗီဇေၾကာင့္ မ်ိဳးရိုးလိုက္တယ္လို႕လည္း ယူဆႏိုင္ပါတယ္။

အခုသုေတသနလုပ္တဲ့ ကယ္လီဖိုးနီးယားတကၠသိုလ္ သုေတသီေတြရဲ႕ ေျပာအရေတာ့ အခုလို Autism ေရာဂါ ျဖစ္ႏိုင္ေခ်ဟာ ကိုယ္၀န္ေဆာင္မိခင္ရဲ႕ အသက္အရြယ္အေပၚမွာခ်ည္း တည္တာမဟုတ္ပါဘူးလို႕ ဆိုပါတယ္။ ကိုယ္၀န္ေဆာင္မိခင္ ျဖစ္သူရဲ႕ အသက္အရြယ္ေလာက္ အဓိက မက်ေပမယ့္လို႕ - ဖခင္ျဖစ္သူရဲ႕ အသက္အရြယ္ဟာလည္း ေရာဂါျဖစ္ပြားမႈမွာ အခ်က္တခ်က္ပါ၀င္တယ္လို႕ သုေတသီေတြ ေတြ႕ရိွခဲ့ပါတယ္။

ကမၻာ့ေနရာအေတာ္မ်ားမ်ားမွာေတာ့ Autism ျဖစ္ပြားမႈဟာ အေတာ္ေလးျမင့္လားလာတဲ့ လကၡဏာရိွပါတယ္။ ၂၀၀၂ ခုႏွစ္နဲ႕ ၂၀၀၆ ခုႏွစ္အတြင္း အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုမွာ Autism ေရာဂါသည္ ကေလးငယ္စုစုေပါင္း အရည္အတြက္ဟာ ႏွစ္ဆေက်ာ္လာတယ္လို႕ အေမရိကန္ေရာဂါထိန္းခ်ဳပ္ေရးဌာန CDC ရဲ႕ ကိန္းဂဏန္းမွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။ ကေလး တရာမွာ တဦးႏႈန္းေလာက္ဟာ Autism ေရာဂါပံုစံ တမ်ိဳးမဟုတ္ တမ်ိဳး ခံစားေနရတယ္ဆိုတာ ေတြ႕ရပါတယ္တဲ့။

အခုလို Autism ေရာဂါသည္ ကေလးဦးရည္ အေတာ္မ်ားလာတယ္ဆိုတဲ့အေပၚမွာ အခ်ိဳ႕ သုေတသီေတြကေတာ့ ျငင္းခ်က္ထုတ္ပါတယ္။ မႏုႆေဗဒ ပညာရွင္ Richard Grinker က ဒီအေၾကာင္း သူ႕စာအုပ္မွာ ေရးခဲ့ပါတယ္။

"အခု ျဖစ္ပြားေနတဲ့ အရည္အတြက္ကိုၾကည့္ပါ.. လြန္ခဲ့တဲ့ ဆယ္ႏွစ္ ႏွစ္ႏွစ္ဆယ္တုန္းကႏႈန္းနဲ႕ ႏိႈင္းယွဥ္လို႕ကို မရႏိုင္ပါဘူး။"

Autism ရဲ႕ ကနဦးေရာဂါလကၡဏာေတြကို အခုဆို မိခင္ေတြေရာ ဆရာ၀န္ေတြကပါ ပိုၿပီးေတာ့ သတိထားလာၾကပါတယ္။ ဒါေပမယ့္လည္း Autism နဲ႕ပတ္သက္လို႕ အဓိပၸါယ္ဖြင့္ဆိုမႈကေတာ့ အလြန္က်ယ္ျပန္႕ပါတယ္။ လူရဲ႕ လုပ္ပံုကိုင္ပံု ဆက္ဆံပံု ခ်ိဳ႕ယြင္း မွားယြင္းေနမႈေတြအေပၚတည္ၿပီး Autism အႏြယ္ေရာဂါေတြကို ေတြ႕ေနရပါတယ္။

အခုေနာက္ဆံုးေလ့လာခ်က္မွာေတာ့ မိဘ အသက္အရြယ္ဟာ သူ႕ေၾကာင့္ Autism ျဖစ္ေစတာမဟုတ္ေပမယ့္လို႕၊ Autism ျဖစ္လာဖို႕ Autism ဆိုတဲ့ ပေဟဌိေတြထဲက အစ တစအျဖစ္ေတာ့ ရိွေနတယ္ဆိုတာကို ေထာက္ျပခဲ့ပါတယ္။

Monday, March 1, 2010

မွားေလ့ရွိတဲ့ အဂၤလိပ္စကားလံုးအခ်ိဳ႕

ညီမေလး ဝိုင္း ရဲ႔ ပိုစ္ျဖစ္ပါေၾကာင္း

Accept vs Except


Accept is a verb, which means to agree to take something .
(လက္ခံသည္။ ယူသည္။ အသိအမွတ္ ျပဳသည္။)
For example: "I always accept good advice."

Except is a preposition or conjunction, which means not including.
(မွတစ္ပါး)
For example: "I teach every day except Sunday."


Advice vs Advise

Advice is a noun, which means an opinion that someone offers you about what you should do or how you should act in a particular situation. (တစံုတေယာက္မွေပးေသာ အၾကံဥာဏ္)
For example: "I need someone to give me some advice."

Advise is a verb, which means to give information and suggest types of action. (အၾကံေပးသည္)
For example: "I advise everybody to be nice to their teacher."


Affect vs Effect

Affect နဲ႕ effect စကားလံုး ၂လံုးဟာ မ်ားေသာအားျဖင့္ လြဲမွားတတ္ပါတယ္
Affect is usually a verb (action), which means to influence, act upon, or change something or someone. (တစံုတခုေၾကာင့္ အက်ိဳးသက္ေရာက္မႈရွိသည္)
For example: The noise outside affected my performance.

Effect is usually a noun (thing), which means to have an effect on something or someone
(တစ္စံုတစ္ခုအေပၚ အက်ိဳးသက္ေရာက္မႈ ျဖစ္ေစသည္)

!Note: effect is followed by the preposition on and preceded by an article (an, the)
For example: His smile had a strange effect on me.

Effect can also mean "the end result".
For example: The drug has many adverse side effects.


beside vs besides

beside is a preposition of place that means at the side of or next to.
(နံေဘးတြင္)
For example: The house was beside the Thames.

besides is an adverb or preposition. It means in addition to or also.
(ထို႕ျပင္၊ လည္းပဲ)
For example: Besides water, we carried some fruit. = "In addition to water, we carried some fruit."

by vs until

Both until and by indicate “any time before, but not later than.”

Until tells us how long a situation continues. If something happens until a particular time, you stop doing it at that time.
(သတ္မွတ္ထားတဲ့အခ်ိန္မွာ လုပ္ေဆာင္၍ျပီးဆံုးျခင္း)
For example:
They lived in a small house until September 2003.
(They stopped living there in September.)

I will be away until Wednesday.
(I will be back on Wednesday.)

We also use until in negative sentences. (အျငင္း၀ါက်ေတြမွာလည္း until ကိုသံုးသည္။)
For example:
Details will not be available until January.
(January is the earliest you can expect to receive the details.)

If something happens by a particular time, it happens at or before that time. It is often used to indicate a deadline. (သတ္မွတ္ခ်ိန္မတုိင္မီထိ လုပ္ေဆာင္ျခင္း)
For example:
You have to finish by August 31.
(August 31 is the last day you can finish; you may finish before this date.)

We also use by when asking questions. (အေမး၀ါက်မ်ားတြင္လည္း by ကိုသံုးသည္)
For example:
Will the details be available by December?
(This asks if they will be ready no later than December.)


personal vs personnel

Personal is an adjective.(ကိုယ္ေရးကိုယ္တာ၊ ကိုယ္ပိုင္၊ ပုဂၢိဳလ္ေရး)
It can mean relating to or belonging to someone.
For example: Your personal belongings are the things that belong to you.

It can relate to the private parts of someone's life, including their relationships and feelings.
For example: If you have personal problems, it means you have problems that are private and sensitive to you. Perhaps problems in a relationship.

It can also mean something that is designed for or used by one person.
For example: a personal computer or stereo.

And it can relate to your body
For example: when talk about personal hygiene.

Personnel is a noun. (အမႈထမ္း၊ ၀န္ထမ္းေရးရာဌာန)
The people who work for an organisation are the personnel.
For example: military personnel are the members of an army.

The department of an organisation that deals with finding people to work there, keeping records about them, etc is the Personnel Department. The head of that department is the personnel manager.
For example: "I need to speak to someone in Personnel."

Many businesses have renamed their Personnel Department to 'The Human Resources Department' or HRD for short.


fewer vs less

Everyone gets this wrong - including native speakers. The general rule is to use fewer for things you can count (individually), and less for things you can only measure
(ေရတြက္လုိ႕ရတဲ့အရာေတြဆို fewer ကုိသံုးျပီး less ကိုေတာ့ ေရတြက္လုိ႕ေတာ့ မရေပမယ့္ တုိင္းတာလုိ႕ရတဲ့ ေနရာေတြမွာ သံုးပါတယ္)
For example:
There were fewer days below freezing last winter. (Days can be counted.)

I drink less coffee than she does. (Coffee cannot be counted individually it has to be measured).

!Note - "Less" has to do with how much. "Fewer" has to do with how many.

Learn More >> http://www.learnenglish.de/mistakes/CommonMistakes.htm#accept

အားလံုးကို ခင္မင္ေလးစားလ်က္
၀ိုင္း